(From folio 21v2)vajragarbhapramu⸤khāḥ vajraḍākinyaḥ saṃśayaprāptāḥ daurmmanasyaprāptāḥ | bhagavantaṃ vajrasactvam evam āhuḥ |
bhagavān saṃśayam apanayatu
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
Cambridge University Library, MS Add.1697.2
- Cambridge University Library
- Known as: MS Add.1697.2.
- Siglum: C
A palm-leaf manuscript in Bengali, kept at the Cambridge University Library.
More ▾
| Title | Hevajratantra |
| Rubric | |
| Incipit | |
| Explicit | |
| Final Rubric |
| Physical description | |
|---|---|
| Language/Script | Sanskrit in Bengali. |
| Format | pothi |
| Material | paper |
| Extent | 132 folio. |
| Dimensions |
|
| Foliation |
|
| Layout | 5 lines per page. |
| Hand |
|
| History | |
|---|---|
| Date of production | |
| Place of origin | |
| Acquisition | Donated by Wright, Daniel |
- C
caryāpaṭale yathākhyātaṃ | gītaṃ nāṭyaṃ siddhidaṃ |
tatra sandeha me va⸤varttet | kiṃ gītaṃ nāṭyañ ca kiṃ |
devatābhiṣekato yac ca kathitaṃ | c dveṣādimudraṇam
tatra sandehaṃ me varttet | kiṃ mudryaṃ kasya mudraṇaṃ
mantroddhāre yat proktaṃ | nairātmādes tu bīja⸤kaṃ
tatra me bhrānti saṃjātā | kiṃ bījaṃ kasya bījakaṃ |
kulapaṭale yā khyāctā nāḍyo dviṣoḍaṣātmikā |
viśuddhis tāsāṃ kathayantu bhagavanto bhrāntir mme 'bhūt |
bhagavān āha
ghaṇa kipiṭṭa ho vājjaï karuṇe kiaï na rolā |
tahiṃ balu khājjaï gāḍḍheṃ maaṇā pijjaaï |
hale kāliñjara paṇiaï dunduru vā⸤jjiaï |
caüsama kāthuri sihlā kāppura lāïaï |
mālaïindhaṇa śālija tahiṃ bharu khāiaï |
preṅkhaṇa kheṭṭa karenteṃ śuddhāśuddha na maṇṇiaï |
niraLṅśu aṅkga caḍāvi tahiṃ ja vasarāpa vi paṇiaï |
malayajeṃ kunduru vāṭṭaï ḍiṇḍima tahiṃ na vājaaïre |
nāṭyaṃ śrīherukayogerūpeṇa amuṣitasmṛtiyogataḥ |
bhāvanāraktacittena ⸤aviratābhyāsacetasā |
vajradharmmais tathā buddhaiḥr yoginībhiś ca mātṛbhiḥ |
ābhyāṃ gītanṛtyābhyāṃ gīyate nṛtyate paraṃ |
gaṇarakṣā tv anenaiva ātmarakṣā tathaiva ca |
anenaiva vasaṃ ⸤ loke mantrajāpan tv anena tu |
sādaraṃ gīyate yatra | sādaraṃ yatra pacvyate |
gaṇādhyakṣaṃ puraskṛtya tatra ghrāṇan tu lakṣayet |
laśunaṃ prathamaṃ gandhaṃ gṛdhragandhaṃ tataḥ punaḥ
karppūraṃ⸤ malayajaṃ tadanu gītādhiṣṭhānaṃ lakṣaṇaṃ |
rutaṃ hansasya bhṛṅgasya c śrūyate gītaśeṣataḥ |
gomāyor api śabdaś ca bāhyodyāne nā pi lakṣayet |
mudraṇaṃ liṅganāṅgañ ca ⸤ aṅkena lakṣyate kulaṃ |
vyastakulabhāvanāyogāt | na siddhir nnāpi sādhakaḥ |
nairātmā dveṣamudreṇa vajrāṃ ca mohamudrayā |
gaurīṃ paiśūnyamudreṇa vāri rāgeṇa mudredrayet |
Līrṣāmudrāyā ḍākinī | pukkasīṃ dveṣamudrataḥ |
savarīṃ mohamudreṇa | caṇḍālīṃ ratnamudrayā |
caurīñ ca mohāmudreṇa | vettālīṃ piśu⸤namudrataḥ |
ghasmarī rāgamudreṇa | mohamudreṇa bhūcarī |
khecarīṃ c rāgamudreṇa | mudraṇaṃ jānatecchayā |
aler ādi nairātmā | vajra āle dvitīyakaṃ |
gaurī tṛtīyakañ caiva ⸤ caturthaṃ vāriyoginī |
pañcamaṃ vajraḍākinī ca | ṣaṣṭhamaṃ pukkasī tathāc |
savarī saptamaṃ caiva | caṇḍālī aṣṭamaṃ mataṃ |
navamaṃ
⸤caurī ñca ekādaśaṃ khyātaṃ | vettālī dvādaśa .. ..|
ghasmarī ca trayodaśaṃ | caturddaśañ ca bhūcarī |
pañcadaśaṃ khecarī matā | yoginīnāṃ svabījakaṃ |
kulapaṭale yā nāḍyaḥ kathitāḥ⸤ dviṣoḍaśātmikāḥ |
nāḍiīdvayadvayaikekā yoginyaḥ kramaso matāḥ |
lalanā | rasanā | avadhūtī | kathitā nairātmayoginī matāḥ |
sarvvaśeṣāṃs tyajed yatnāt ṣoḍaśī na kalā yataḥ |
Lkasmād dhetor arthakriyākaraṇatvāt |
bodhicittaṃ bhavec candraṃ | pañcadaśakalātmakaṃ |
ālirūpaṃ mahāsaukhyaṃ | yoginyas tasya aṅśakāḥ |
vajrabhagarbha āha |
karppūraṃ kiṃ na vai tyājyaṃ⸤ sarvvayoginīsambhavaṃ |
sahajānandasvabhāvañ ca avyayaṃ pīvaraṃ khagaṃ |
bhagavān āha | evam eva tvaṃ yathā vadasi |
vajragarbha āha | kenopāyenotpādanīyaṃ bodhicittaṃ |
bhagavā⸤n āha |
maṇḍalacakrādyupāyena | svādhiṣṭhānakrameṇa ca |
bodhicittacm utpādayet | vivṛtisaṃvṛtirūpakaṃ |
samvṛtiaṃ kundasaṃkāśaṃ
strīkakkola⸤sukhāvatyām evaṅkārasvarūpake |
sukhasya kharaṇād evaṃ sukhāvatīcti śabditaṃ |
buddhānāṃ bodhisattvānāṃ ādhāram vajradhāriṇaḥ |
evam eva tu saṃsāraṃ | nirvvāṇam evam eva tu |
⸤saṃsārād ṛte nānyaṃ nirvvāṇam pratipadyate |
saṃsāraṃ rūpaśabdādyācḥ saṃsāraṃ vedanādayaḥ |
saṃsāram indriyāṇy eva | saṃsāraṃ dveṣakādayaḥ |
amī dharmmās tu nirvvāṇāḥ | mohāt⸤ saṃsārarūpiṇaḥ |
amūḍhāḥ saṃsarantaḥ śuddhyā saṃsāro nirvvṛtāyate |
vivṛtir bbodhicittañ ca ...|
cāruvaktrāṃ viśālākṣīṃ rūpayauvanamaṇḍitāṃ |
śyāmāṃ dhīrāṃ kulīnān tu Lsihlakarppūrasambhavāṃ |
.......
madanañ ca pāyet tāsāṃ svayañ caiva pibed vratī |
paścād anurāgayen mudrāṃ svaparārthaprasiddhaye |
kakkolake bolakaṃ kṣiptvā kunduruṃ kurute vratī |
tasmin yoge samudbhūtaṃ karppūraṃ na tyaje⸤d budhaḥ |
na kareṇa evaṃ tato gṛhṇīt suktikāyāṃ na saṅkhake |
amṛtaṃ jihvayā grāhyaṃm edhanāya balasya vai |
karppūra eva nairātmā sukhaṃ nairātmarūpiṇaṃ |
tasya saukhyaṃ mahāmudrā saṃsthitā nā⸤bhimaṇḍale |
ādisvarasvabhāvā sā idhīti buddhaiḥ prakalpitāḥ |
saiva bhagacvatī prajñā utpannakramayogataḥ |
na sā dīrghā na hrasvā ca na catusrā na varttulā |
svādagandharasātītā sahajāna⸤ndakāriṇī |
tasyām utpadyate yogī | tasyāḥ saukhyaṃ bhunakti ca |
tayā csārddhaṃ bhavet siddhir mmahāmudrā sukhaṃdadā |
rūpaṃ śabdaṃ tathā gandhaṃ rasaḥ sparśas tathaiva ca |
dharmmadhātusvabhāvaś ca ⸤prajñaivopabhujyate |
saiva sahajarūpā tu mahāsukhā divyayoginī |
saiva maṇḍalacakrañ ca pañcajñānasvarūpiṇī |
adarśajñānarūpā sā samatājñānabhāvinī |
saṃbhūtapratyavekṣā ca ⸤kṛtyānuṣṭhāna saiva tu |
suviśuddhadharmmadhātv īsā saivāhaṃ maṇḍalādhipaḥ |
saiva nairātmayoginyaḥ svarūpaāṃ dharmmadhātukāṃ |
vajragarbha āha |
cakraṃ bhāvanāmārgaṃ devatānāṃ yathoLdayaṃ |
bhagavatā kathitaṃ pūrvvaṃ samvaraṃ kathayasva me |
bhagavān āha |
yoginyāo dehamadhyasthaṃ | ākāraṃ samvaraṃ sthitaṃ |
yathā bāhyaṃ tathādhyātmaṃ samvaran tatra prakāśitaṃ |
bolasaukhya mahāmudrā va⸤jrāyatanam upāyakaṃ |
anayā guhyasamāpattyā bāhyadvandvaṃ na darśitaṃ |
trikāyeaṃ dehamadhye tu cakrarūpeṇa kathyate |
tṛkāyasya parijñānaṃ cakraṃ mahat sukhaṃ mataṃ |
dharmmasaṃbhoganirmmāṇaṃ mahāsukhan tathai⸤va ca |
yoniginīhṛhṛtkaṇṭheamasteṣu trayaḥ kāyāḥ vyavasthitāḥ |
aśeṣāṇācn tu satvānāṃ yatrotpattiḥ pragīyate |
tatra nirmmāṇakāyaḥ syān nirmmāṇaṃ sthāvaraṃ yataḥ |
.......
dharmmaṃ ni cittarūpan tu dharmmakāyañ ca⸤ hṛbhad bhavet |
sambhogaṃ bhuñjanaṃ proktaṃ ṣaṇṇāṃ vai rasarūpiṇaāṃ |
kaṇṭhe csambhogacakrañ ca mahāsukhaṃ śirasi sthitaṃ |
evaṃkāre ca niṣyandaṃ vipākaṃ dharmmacakrataḥ |
puruṣakārañ ca sambhoge vai⸤malyaṃ sukhacakrake |
phalañ caturvvidhaṃ proktaṃ | niṣyandādyair vvibheditaṃ |
karmmabhug bhavagavatiī prajñā karmmamārutacoditā |
.......
.......
.......
sthāvarī nirmmāṇacakre tu nirmmāṇaṃ sthāvaraṃ yataḥ |
sarvvāstivāda dharmmaca⸤kre
samvidī saṃbhogacakre tu | kaṇṭhe samvedanaṃ yataḥ |
mahāsaṃghī sukhacakre ca mahāsukhaṃ ke sthitaṃ yataḥ |
nikāyaṃ kāyam ity uktaṃ | udaraṃ vihāram u
Lvītarāga bhaved yonau jvaraā
upādhyāyī tathā jananī vandanaṃ mastakāñjalaiḥ
śikṣāmajāpam ahaṃ tathā |
aṃkāraṃ yonicakrasya haṃkāraṃ mahāsukhasya ca |
⸤jāto bhikṣur ddhvanen mantraṃ nagnaḥ śirastuṇḍamuṇḍitaḥ |
ābhiḥ sāmagrībhiḥ satvā buddhā eva na saṃśayaḥ |
bhūmayo daśamāsāś ca satvā daśabhūmīśvarāḥ |
atha sarvvā devatyo nairātmayoginī⸤pramukhāḥ | tadyathā locanā ca māmakī ca pāṇḍarā ca tārā ca bhṛkuṭī cca cundā ca patraśavarī ca adhomukhī ca evaṃpramukhāḥ sumeruparamāṇurajaḥsamā yoginyaḥ parama⸤vismayam āpannāḥ |
etāṃ bhāratīṃ śrutvā mūrcchitāḥ saṃtrastā avanau cpatitāḥ dhūnaḥn prāptāḥ | tāṃ sarvvān devatīn dṛṣṭvā saṃstauti
kṣitija⸤lapavaṇahuāsaṇaha tumhe bhāiṇi devīi
suṇa papañcami tattu kahami | yo
svapnavad bhagavato vacanaṃ śrutvā sarvvās tā jīvaprāptā 'bhūvan |
bhagavā⸤n āha |
satvā buddhā eva kintu aāgantukamalāvṛtāḥ |
tasyāpakarṣaṇād buddhā
evam etad bhagavāan | na satyaṃ na mṛṣā |
bhagavān āha |
mohavivajjia tatumaṇu | tasu para tuṭṭaï soa |
tathā nivṛ
avidyādyair nna gṛhyante na mohādibandanaiḥ |
⸤abuddho nāsti satvaikaḥ | sambodhāt svasya svasya ca |
narakapretatiryagañ ca devāsuramanuṣyakāḥ
āmedhya | kīṭakādyās tu nityaṃ sukhinaḥ svabhāvataḥ |
na jānanti yataḥ saukhyaṃ ⸤devasyāpy asurasya ca |
na buddho labhyate 'nyatra lokadhātuṣu kutracit |
cittam eva hi sambuddho na buddho 'nyatra darśitaḥ
caṇḍālaveṇukārādyā māraṇārthārthacintakāḥ |
te pi hevajram ā⸤gamya sidhyante nātra saṃśayaḥ |
ajñānenāvṛtā bālā imāṃ gaticm ajānakāḥ
saṃsaranti ca te mūḍhāḥ | sa
upāyaṃ prāpya hevajraṃ vajragarbha mahā⸤mahaḥ |
viśodhayanti ye viṣayān lapsyante te hy anuttaraṃ |
pṛthacvī pukkasī khyātā | katham akṣobhyamudraṇaṃ |
mohaṃ yasmāt
bhagavān āha |
kāyam vihāya cittasya nānyatra laḍitaṃ bhavet |
tasmād vairocanaṃ cittaṃ kāyaṃ cittena mudrayet |
abdhātu savarī khyātā | akṣobhyaṃ dravarūpakaṃ |
savarī aLkṣobhamudreṇa mudraṇaṃ prayujyate prabho |
bhagavān āha |
cittaṃ vihāya kāyasya sthitir anyā na dṛśyate |
tasmāc cittaṃ bhavet mohaṃ | cittaṃ mohena mudrayet |
tejaś caṇḍālinī ⸤khyātā kathaṃ ratnena mudraṇaṃ |
yujyate rāgamudreṇa caṇḍālyā nānyamudraṇaṃ |
bhagavān āha |
rāgaṃ raktaṃ yataḥ khyātaṃ raktañ ca ratnasambhavaṃ |
tejo raktasvarūpatvāt | ⸤rāgaṃ piśunena mudrayet |
yasmād ḍombinī vāyur amoghaoṃ vācyurūpakaṃ |
ḍombinī amoghamudreṇa mudraṇaṃ yujyate prabho ||
bhagavān āha |
rāgaṃ hitvā ī⸤rṣāyāḥ na syād anyatra sambhavaḥ |
tasmād rāgasya mudreṇa ḍombicnīṃ mudrayed budhaḥ |
rūpaṃ yasmāt kakkhaṭatvaṃ gauryā vairocano mataḥ |
pūrvvoktenaiva nyāyena cittaṃ ⸤tenaiva mudrayet |
caurīṃ tenaiva nyāyena | vettālīṃ ca tathaiva ca |
ghasmarīṃ ca tayā yuktyā mudraṇam aviparītataḥ |
samāpattau sthite deve hevajre vajradhāriṇe
⸤tatra pṛcchati nairātmā satvārthāya mahābaliṃ |
evaṅkāre samāsīno vajrasatvo
satvānāṃ prāṇarakṣaṇārthāya vighnād vināyakād api |
oṁ indra yaLma jala jakha bhūda vahni vāyu rakṣa
canda sujja māda bappa talapātāle aṭṭhasappa
evaṃ baliīṃ bhuñja jiṅgha phulladhuppa mānsā
amha kajja savva sādha khanti ⸤khuṇi pheḍa gāda |
oṁ akāro mukhaṃ sarvvadharmmāṇām ādyanutpannatvāt | oṁ āḥ hūṁ phaṭ svāhā |
anena balinā yadi sarvvabhūtān pūjāṃ kurvvanti | śubhāya yoginaḥ
vasyābhicāraṃ ripusainyanāśaṃ | uccāṭanaṃ māraṇākarṣaṇañ ca |
śāntiḥ ⸤śubhaṃ pauṣṭikaṃ bhavec ca | dadyād baliṃ yadiīha bhūtagaṇācya śaāśvataḥ |
vajragarbha āha |
khecarīṃ kena mudreṇa bhūcarīṃ kasya mudrataḥ |
karttavyaṃ ⸤mudraṇaṃ bhagavan | prāg na jñātaṃ mayā prabho |
bhagavān ācha |
triguhyaṃ cakramadhyeṣu kāyavākcittabhedataḥ |
adhordvamadhyamaṃ sthānaṃ cakramadhye vya⸤vasthitaṃ |
bhūcarī kāyamudrī syāt | adhomukhī kāyavajriṇī |
khecarī rāgamudrī cordvamukhī vāgvajriṇī |
cittavajrī ca nairātmā cittaṃ nairātmarūLpakaṃ |
citta māadhyamakaṃ sthānaṃ | nairātmā tena madhyajā |
kulāni ṣaḍvidhāny āhu vistareṇa prakāśanāt |
trividhaṃ pañcavidhaṃ caiva kathyate śṛṇu yoginī |
akṣobhyavairocanaratnasambha⸤vam amitaauyāḥ |
vihāya vajrasatvākhyaḥṃ | paścāt pañcavidhaṃ kulaṃ |
tad a⸤nu jāti traividhyaṃ mohaṃdveṣarāgakaiḥ |
kulam ekayānticitteṣam caakṣobhyaṃ dveṣarūpiṇaḥ |
dveṣavajra prabhāvo yaṃ kulaṃ ṣaṭ pañcakam mataṃ ||
sarvvatantramudraṇaṃ piṇḍārtho ⸤nāma paṭalaś caturthaḥ || ||