BnF Sanscrit 164

Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Known as: Sanscrit 164, Burnouf 118bis.
Siglum: P₁₆₄

A modern paper manuscript in Devanāgarī, kept at the Bibliothèque nationale de France.

More ▾

Title	Hevajratantra
Rubric
Incipit
Explicit
Final Rubric

Physical description
Language/Script	Sanskrit in Devanāgarī.
Format	pothi
Material	paper
Extent	108 folio.
Dimensions	(leaf) x mm
Foliation	(original)
Layout	9 lines per page.
Hand	(sole) Newa script in ink.

History
Date of production	19th century, according to Cabaton. Colophon copied from the antigraph is dated to 1645 CE.
Place of origin	Nepal
Provenance	Collection of Eugène Burnouf.
Acquisition

P₁₆₄

L𑑊 oṁ namaḥ śrīhevajāyaḥ ||

evaṃ mayā śrūtam ekasmin samaya bhagavān sarvvatathāgatakāyavāk_cittavajayoṣibha⸤ge vijahāra || tatra bhagavānn āha || sarvvatathāgatakāyavāk_cittahṛdayamudrārakaṃ gṛhnātigṛhyatarāṃ || aho vaja⸤garbhasādhusādhumahākṛpamahābodhisatvāvajasatvasya mahāsamayasatvasya hṛdayahevajakhyaṃ muṃdrā || vajagarbha u⸤vāca ||

vajasatvā bhavet kasmāt || mahāsatvo bhavet kathaṃ ||

samayasatvo bhavet kathan || kathaṃyetta bhagavān mayit ||𑑎

<pc>
<abbr>
<add>
<cb>
<choice>
<corr>
<del>
<damage>
<emph>
<ex>
<expan>
<foreign>
<gap>
<head>
<hi>
<l>
<label>
<lb>
<lg>
<milestone>
<note>
<num>
<pb>
<ptr>
<seg>
<unclear>
<g>
<anchor>
<locus>
<metamark>
<orig>
<retrace>
<sic>
<space>
<subst>
<supplied>
<surplus>
<caesura>
<sub>
<sup>
<app>
<lem>
<rdg>
comments

	ignore abbreviation sign ⌜॰⌟
	ignore addition sign
	ignore avagrahas ⌜'⌟
	ignore brackets
	ignore commas
	ignore daṇḍas
	ignore empty śirorekhā ⌜¯⌟
	ignore exclamation mark ⌜!⌟
	ignore explicit hiatus ⌜_⌟
	ignore hyphens and dashes
	ignore line fillers ⌜¦꣹𑑛𑑎⌟
	ignore middot ⌜·⌟
	ignore numbers
	ignore puṣpikās ⌜꣸❈⌟
	ignore periods/ellipses
	ignore question mark
	ignore quotation marks
	ignore colon
	ignore semi-colon
	ignore slashes

	filter geminated t
	filter geminated consonants after r
	filter geminated m after h
	filter geminated aspirated consonants
	filter ṭh written as ṭ (some scripts)
	filter final nasal variants
	filter internal nasal variants
	filter visarga āḥ variants
	filter visarga aḥ before voiced consonants
	filter visarga aḥ before vowels
	filter other visarga variants
	filter internal visarga variants
	filter Vedic visarga variants
	filter final au/āv
	filter selected final anusvāra variants
	filter all final anusvāra variants (Malayālam, etc.)
	filter sth written as sch (some scripts)
	filter kcch/kś
	filter cch/ch/cś/tś
	filter final t + voiced syllable
	filter final t + n/m
	filter final t + c/j
	filter sya,tra,ma before iti
	filter a a/ā
	filter -ena,-sya + u-
	filter i i/ī
	filter ā + iti
	filter e/a + i
	filter i/y + vowel
	filter l and ḻ
	filter pṛṣṭhamātrā e (Devanāgarī)
	filter pṛṣṭhamātrā ai (Devanāgarī)
	filter pṛṣṭhamātrā o (Devanāgarī)
	filter pṛṣṭhamātrā au (Devanāgarī)
	filter b written as v (some scripts)
	filter dbh written as bhd (some scripts)
	filter śa written as sa (some scripts)
	filter valapalagilaka (Telugu)

User Tools

BnF Sanscrit 164

Page Tools

saktumIva