Kātantrasūtrapāṭha Turkestani Recension

Kātantrasūtra

Edited by Deepro Chakraborty

Published in 2025 by Deepro Chakraborty in Edmonton.

Siglum: T

This is a draft of the Turkestani version of the Kātantrasūtras based on the Turfan Fragments.

More ▾

Title	Kātantra
Author	Śarvavarman

Physical description
Language/Script	Sanskrit in IAST transliteration.
Format	xml
Material	digital
Extent	.

History
Date of production	2025 AD
Place of origin	Edmonton

[Sandhiprakaraṇam]

[saṃjñāpādaḥ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ...L⸤tye... L⸤ jñ-kha... L⸤ r- ekāśamo nu... L⸤ kak-... L⸤ danam ta... L⸤ tvam pa... L⸤ vāḥ khalu varṇ-... ⸤ ...jñāyā... L⸤ ...jajñ-... ⸤ ...ṇyanu... ⸤ ḥ | yāv etāv ak-... L⸤rjānīya ity e ... *

Note▲
- MS Berlin Turfan-Collection 489 begins here. 1–2 syllables are missing to the left and 7–9 to the right.

||1.1.16|| aḥ iti [ ⸤visarjanīyaḥ || ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 L⸤ ty- tavya...... ⸤[ jihvāmū ]līyasaṃjñāyā...[ gajakumbhākṛti ]L⸤r jihvāmūlīya...

||1.1.17|| [ ẖka iti jihvāmūl ]⸤līyaḥ ||[ || ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤[ gajakumbhākṛ ]tir va[ rṇaḥ ]⸤ ....jnā pratyeta... L⸤...nīyasamjñāyā...

||1.1.18|| ⸤[ ḫpa iti ]upaddhmnā[ nīyaḥ || ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ...

||1.1.19|| ⸤[aṃ i]ty anusvā[raḥ || ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ...⸤[upari]ṣṭād bindus tasyā... L⸤vyas tad yathā am... ⸤...prayo... ⸤...janam i... ⸤...

||1.1.20|| [pūrvapa]⸤rayor arthopala[bdh]au [padam || ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ... L⸤rtthopalabdhau pa... ⸤...tavyam... ⸤sa ... rggajam nai... ⸤nāma vṛkso gni[ ḥ ]L⸤...aākhyātajaṃ puna ⸤...pacyate... ⸤[ ity evamā ]di | aupa[ sarga ]... ⸤...ni | nir ud duḥ saṃ vy avā... L⸤...ty[ e ]vamādi | naipataj[ am ] ⸤...utāho... ⸤...i ty evam[ ādi ] ⸤...mas tattraitat pratye... L⸤...ne vakṣyati hi | [ yuṣmadasmadoḥ padaṃ ] ⸤[ padāt ]ṣaṣṭṭhīcatu[ rthīdvitīyāsu vasnasā ] ⸤[ v ityā ]di ||

||1.1.21|| ana[ tikramayan viśleṣayet || ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤...d asaṃmohārttham apū... L⸤...k-matāṃ viśleṣaṇam... ⸤...traivodāh-... ⸤...m adha stād vyaṃja... ⸤...tvā tasmiṃneva... L⸤...d vyaṃjanam tad yath-... ⸤...ka m pitṛ...⸤...

||1.1.22|| vyaṇjana[ m asvaraṃ paraṃ ⸤varṇaṃ ] nayet

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 vyaṃjan- khal-... L⸤...tatparaṃ varṇan neta[ vyam ] ⸤...darutṛ...

||1.1.23|| ⸤[ loko ]pacārād gr[ haṇasiddhiḥ | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤[ loka ]sya khalūpacārā... L⸤[ a ]natikramayaṃ viśle[ ṣaye ]... ⸤...svaram adha...

[samānapādaḥ]

(From folio 11r2)

||1.2.1|| [ samānas sa⸤varṇe ] dīrghībh[ avati paraś ca lopam || ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤...[ sa ]mānaḥ khalu pūrvvah... L⸤ t[ ti ] paraś ca lopam āpa[ dyate | ]... ⸤[ vyañjanam asvaraṃ paraṃ ] varṇan na[ naye ] ⸤[ daṇḍa agram ] daṇḍāgram... ⸤...saddhau || dadhi id[ am dadhīdam madhu u ] L⸤[ dakaṃ ] madhūdakam_ pitṛ [ ṛṣabhaḥ pitṝṣabhaḥ ] ⸤[ kḷ ḷ ]kāraḥ | +kḹk[ kāraḥ ]... ⸤...yogaṃ sa...

||1.2.2|| [ avarṇa ⸤ivarṇe ] e |

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 avarṇaḥ khal-... ...ekāram āL⸤padya[ te | ]... ⸤... | ta[ va ] i[ ha taveha | ]⸤...kam_

||1.2.3|| uva[ rṇe o | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤...uvarne pratyaye... L⸤[ paraś ca l ]opam_ vyaṃ | tad bhava[ ti ] [ tava udakam tavo⸤daka ]m || tava [ ṛṣabhaḥ tavarṣabhaḥ ]

||1.2.4||[ ṛvarṇe ar | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ ...raḥ khalu pa... ⸤ ...ar_ bhavati para. lo[ pam āpadyate | ] L⸤...vati | tava ṛṣa[ bhaḥ ] ta[ varṣabhaḥ ]⸤...

||1.2.5|| ...varṇe al [ | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ ...varṇe pratya... ⸤ ...lopam āpadyate | v-aṃ... [ tava ḷkā ] L⸤ [ raḥ ta ]valkāraḥ || tava e...

||1.2.6|| [ ekāre ] ⸤ai aikāre [ ca | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ re pratyaye ... ⸤ dyate paraś ca lopam [ āpadyate | ]... [ tava ] L⸤[ eṣa ] tavaiṣa | sā aitikā[ yanī saitikāyanī ] ⸤ odanam ...

||1.2.7|| ⸤[okāre] au aukāre [ ca | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ kāre pratyaye au ... L⸤ [ pa]raś ca lopam vyaṃ... ⸤ vau danam... ⸤ || da~~dhī~~dhi a[ tra ]

||1.2.8|| [ ivarṇo yam a ⸤sava ]rṇe na ca paro lopp[ yaḥ | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 L⸤ asavarṇe pratyaye ... ⸤[ pa ]ro loppya...... ⸤[ dadhi a ]ttra dadhy attra | madhu attra |...

||1.2.9|| [ vam uvarṇaḥ | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ uvarṇaḥ khalu pū... L⸤[ va ]m āpadyate na ca pa[ ro lopyaḥ | ]... ⸤ma~~dhū~~dhu attra | ma[ dhv atra | ]

||1.2.10||⸤[ ram ṛva ]rṇaḥ |

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ṛva[ rṇa ]... ⸤... pratyaye rakāram ā[ padyate | ] L⸤... vyaṃ | tad bhavati | pitṛ[ arthaḥ pitrarthaḥ | ]... ⸤...

||1.2.11|| lam ḷva[ rṇaḥ | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ rṇaḥ asava[ rṇe pratyaye ]... ⸤[ ā ]padyate na ca paro l[ opyaḥ | ]... L⸤[ ]kḷ amaḥ klamaḥ || ne ana... ...

||1.2.12||[ e ay | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ pūrvaḥ sarva... ⸤ vati na... ⸤ vati | ne anam_ nay[ nayanam ]

||1.2.13||L⸤ [ ai āy | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 aikāraḥ khalu pū... ⸤ āy bha[ vati ]... ⸤ | tad bhavati... ⸤[ po ] anaḥ |

||1.2.14|| o av [ | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ... L⸤ r-ṣu pratyayeṣu... ⸤ vyaṃ tad bha[ vati ]... ⸤[ pau ] akaḥ |...

||1.2.15|| [ au āv | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ...⸤pūrvvaḥ sarvvas svareṣ-... L⸤ na ca paro lopyaḥ... [ pau akaḥ | ] ⸤[ pāva ]kaḥ || te [ āhuḥ | ]... ⸤[ tasmai ] āsanam [ | paṭo uttiṣṭha ] ⸤ | tau imi | tau[ imau | ] L⸤[ e ay_ ai āy_ o ]av_ au āv_

||1.2.16|| ay[ ādīnāṃ yavalopaḥ padānte na vā | ]

||1.2.17|| ⸤[ lope ] tu pprakṛtiḥ |

||1.2.18|| e[ dotparaḥ padānte lopam a⸤kāra ]ḥ |

||1.2.19|| na vyañjane svar[ āḥ sandheyāḥ | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤...[ vyaṃ ]jane pra... ⸤... | tad yath[ ā ]... ⸤... nadhighaṭa[ m ] ....

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489...L⸤... samāptaḥ | ||

[odantapādaḥ]

||1.3.1|| [ odantā a i u ā ⸤ nipātāḥ ] svar[ e ] prak[ ṛtyā | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ pātā... ⸤ svare pratyaye prakṛ[ tyā ] ... L⸤ iha haṃgho ā[ gacchāmi ]... ⸤ ā gacchāmi... ⸤...iha | a... ⸤...vadh-asa | ā i...

||1.3.2|| [ dvivacanaL⸤m anau | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 dvivacanaṃ khalv...⸤-ā bhava...⸤...imau ...

||1.3.3|| [ bahuva⸤cana ]m amī |

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 bahuvacana...L⸤...[ pra ]tyaye prakṛtyyā bha... ⸤ | amī [ aśvāḥ | ]...

||1.3.4|| ⸤[ a ]nupadiṣṭā[ ś ca | ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤...nopadiṣṭrās te... L⸤...ke ca te plutā... ⸤ [āga]ccha | aśvabh- | t-...

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ ...samāpta[ḥ ||]...

[caturtho 'dhyāyaḥ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤...ṣaṭ_ atra | ṣaṭ_ [gadati] [tat atra ta]L⸤[t ga]dati tṛṣṭup_ atra ... ⸤ ...māḥ pa...

||1.4.1|| [vargaprathamāḥ padāntāḥ svaraghoṣavatsu]⸤...tīyān

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 cavi[varjitāḥ] ⸤ ...-āḥ svareṣu pratya... [tṛ]L⸤...n āpadyante | c-... ⸤...k_ tad bhavati | [vāk_ atra vāg atra |] ⸤ [vā]k_ gada[ti | vāg gadati | ṣaṭ_] ⸤[atra] ṣaḍatra | ṣaṭ_ gada[ti ṣaḍ gadati | tat_ ] L⸤[atra] tad attra | tat_ gada[ti tad gadati | triṣṭup atra |] ⸤ [tri]ṣṭub atra... ⸤ ...dati ||

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 vāk maya[m_] ... ⸤...yam_ ṣaṭ_ maya[m | tat mayam |] L⸤ṣṭup_ mayam_ tṛṣṭu...

||1.4.2|| [paṃcame paṃ]⸤[camāṃ]s tṛtīyā...[n] ...

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ ...ntāḥ paṃcame... ⸤ ...n āpadyaṃte tṛtīyaṃ... [vāk] L⸤[ma]yam_ vāṅmayam_... ⸤[maya]m_ ṣaṇmayam_... ⸤ ...t_mayam_ ... ⸤ ...tṛṣṭup_ mayam_ tṛ[ṣṭummayam yadi vā tṛ]L⸤ṣṭupmayam ||

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 vāk_ [śūraḥ |] ⸤ ...| ṣat_ śyāmā... ⸤ ...m_tṛṣṭup_ śru... ⸤ ...|

||1.4.3|| vargapprathamebhyaḥ ṣaśa...[kāraḥ svaraL⸤yava]raparaś cchakāran na vā |

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 va... ⸤ ...ra śakāraḥ svara... ⸤ ...kāraparaḥ rakā... ⸤ ...-yate vibhāṣayā | ... L⸤ ...śuraḥ vākchūraḥ |... ⸤ ...-yāmaḥ | ṣaṭ chyā... ⸤ ...tam_ tac chve... ⸤ ...ṣṭup_ śrūyati | L⸤ ...ṣṭup śrūyati ||

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 vā... ⸤ ...t hasati ... ⸤ ...sati | tat_ h-... ⸤ ...ṣṭ-p_ hasati |

||1.4.4|| te[bhya eva hakāraḫ pūrvaca]turtthaṃ na vā |

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 tebhya... ⸤ .... pa ro hakāraḥ pūrvva... ⸤ ...vibhāṣayā |... ⸤ ...svaraghoṣavatsu tṛtī... L⸤ ...k_ hasati vāg ghasati... ⸤ ...ṭ_ hasati |... ⸤ ...ṣaḍ hasati | tat_ hasa... ⸤ ...vā tad hasati | tṛ... L⸤ ...yadi vā tṛṣṭub ha...

||1.4.5|| [pararūpaṃ takāro la⸤ caṭa]vargeṣu |

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 [tat_ śaraṇam |]

||1.4.6|| [caṃ śe |]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 L⸤[ta]kāraḥ khalu padā[ntaḥ śakāre pratyaye ⸤ca]kāram āpadyati | vyam |... [tat] ⸤[śara]ṇam_ tac śaraṇa[ṇam]...

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ ...sagaṇ_ attra | rājan_...

||1.4.7|| [ṅaṇanā] L⸤ [hrasvopa]dhāḥ svare dviḥ |

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ṅaṇanā kha... ⸤ ...dhāḥ svare pratyaye dvi... ⸤ ...vati tīryaṅ_ atra | tīrya... ⸤ ...sugaṇṇ atra | rāja...

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 L⸤ [tiryaṅ] ś[e]t[e] | sugaṇ ṣa[ṇ]ḍ[e] ...

||1.4.8|| ⸤ [ṅa]ṇau kaṭābhyāṃ śaśase[ṣu vyavadhīyate |]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ [ṅa]ṇau khalu padāntau... ⸤ ...kaṭābhyāṃ vyapadhīyaite... L⸤ ...tīryaṅ śete | tīryyaṅ-... ⸤ ...-u gaṇṭ ṣaṇḍe | tī-y-... ⸤ ...-sarasi ||

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ṣaṭ_ saha[srāṇi | ] ⸤...srāṇi | bhavān_ s[ādhu |]

||1.4.9||L⸤ ...takāreṇa vā |

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ṭanau... ⸤ [pra]tyaye takāreṇa vā... ⸤ ...yā vyam tad bhava... ⸤ ...ṣaṭt sahasrāṇi ya... L⸤ ...bhavān_ sādhu | bhavānt s[ādhu]... ⸤ ...||

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 bhavān_ cara[ti | bhavān_ chattre⸤ṇa] |

||1.4.8|| no ntaś cachayoḥ [śakāram anu]⸤[svāra]pūrvvaṃ

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 nakāraḥ kha[lu padāntaś cachayoḥ L⸤para]yoḥ śakāram āpadya[dyate |]... ⸤...tad bhavati | bhavā[n carati | bhavāṃ⸤ścara]ti | bhavāmn_ chat[t]re[ṇa | bhavāṃ⸤śchattre]ṇa | ||

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 bhavāṃn_ ṭāsaya[ti | bhavān_ ṭhakāreṇaL⸤ |]

||1.4.9||[ ṭa]ṭhayoḥ ṣakāram

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 nakā[raḥ khalu padāntaḥ ⸤ṭaṭha]yoḥ parayoḥ [ṣakāram āpadyate |] ⸤[a]nusvārapūrvvam_ ⸤[bhavā]n ṭāsayati | bhavā[ṃ]ṣ [ṭ]ā[sayati | bhavān_ ṭhakā]L⸤[re]ṇa | bhavāṃṣ ṭhakār[eṇa]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 [bhavān tarati | ⸤bha]vān_ thakāreṇa [|]

||1.4.10||[tathayoḥ sakāram] ⸤|

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤ ...bhavāṃn_ lavaṇe[na |]

||1.4.11||[ le lam |]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 [na⸤kāraḥ] khalu padāntaḥ l-... [lakāraL⸤m āpa]dyate anusvārapū[rvvaṃ | bha⸤vān] lavaneṇa | bhav[āṃl lavaṇena |]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤[bha]vān_ jayati | bha... ⸤ ...vān_ [ña]tva | bhavāṃn_ [śūraḥ |]

||1.4.12||[jajhañaśaL⸤kāre]ṣu [ña]kāram |

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 nakāraḥ... ⸤...kāreṣu pratya... ⸤...dyate | vyaṃ | tad bhavat-... ⸤ ...bhavā+yati | bha... L⸤ ...na bhava... ⸤ ...bhavāg śuraḥ ||...

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤[bha]vān_ śūraḥ |

||1.4.13|| śi +...

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 [nakāraḥ ⸤kha]lu padāntaḥ śakāre pra[tyaye] L⸤...-āṣayā ◡ vargapratham[ebhyaḥ śakāraḥ] ⸤svarayavarapara[ś chakāran na vā [1.4.3]] ⸤...[v]yaṃ tad bhavati ◡ bha[vān śūraḥ | bhavāñc chūraḥ | bhavāñ ⸤ñ chū]raḥ ◡ yadi...

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 [bhavān_ ḍeL⸤yati] bhavā[n_] ḍhaukyati [| bhavān_ ṇatva |]

||1.4.14|| [ḍa⸤ḍhaṇa]paras tu ṇakār[am |]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 [nakā⸤raḥ] padāntaḥ ḍaḍhaṇ-... ⸤[ṇa]kāram āpadyate [|] vyaṃ[| bhavān_ L⸤ḍeya]ti ◡ bhavāṇ ḍeyati ◡[bhavān_ ḍhaukyati |] ⸤[bhavā]ṇ ḍhaukyati ◡[bhavān_ ṇatva |] ⸤[bhav]āṇ ṇatva ◡ ||

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ta-...

||1.4.15||[mo ⸤'nusvā]raṃ vyaṃjane |

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ma... L⸤... pratyaye anu... ⸤[ta]m_ śuram_ taṃ śu[ram |]... ⸤... tam_ karati

||1.4.16|| varge [tadvargapaṃcamaṃ vā |]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ⸤... makāraḥ khalu padā[ntaḥ]... L⸤... paṃcamāpadyate vibhā[ṣayā ]... ⸤... tam_ karoti ◡ taṅ [karoti | ]... ⸤[taṃ] karoti ||

caturtho [dhyāyaḥ samāptaḥ] ⸤ ||

[pañcamo 'dhyāyaḥ]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 kaḥ carati...

||1.5.1||[visarjanīyaś L⸤ce] ch[e] vā śam

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 visa[rjanīya]... ⸤[pa]re śakāram āpadya[te | vyañjanam asvaraṃ] ⸤[pa]raṃ varṇaṃ nayet_... [kaḥ ca⸤]rati | kaś carati ◡ kaḥ chat[tr]e[ṇa | kaś chattreṇa |]

||1.5.2|| [ṭe ṭhe vā ṣam ||]

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 [kaḥ ṭāsaL⸤]yati ◡ kaḥ ṣṭāsaya ... ⸤[kaṣ ṭha]kāreṇa | ||

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ka[ḥ tarati | kaḥ ⸤thakāre]ṇa

||1.5.3|| te the vā sam

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 [visarjanīya⸤s te] vā the vā parie sa[m āpadyate |]... L⸤...kaḥ tarati ka[s tarati | kaḥ thakāreṇa | ka⸤s tha]kāreṇa | ||

C. in MS Berlin Turfan-Collection 489 ka... ⸤...kaḥ khanati k-... ⸤...r jihvāmūlīyan na vā... L⸤...khayoḥ parayor jihvvā-ū... ⸤...ṣa yā | vyaṃ | tad bha... ⸤...roti yadivā... ⸤...ti | kaẖ khanati | ya... L⸤...kaḥ pacati |... ⸤...phayor ūpaddhm-... ⸤...yaḥ khalu paph-... ⸤...d[m]ānīyam āpadyate vi... L⸤...kaḥ pacati ka paca... ⸤...kaḥ phalati k- ...

||1.5.4|| kakhayor jihvāmūlīyaṃ na vā ||

||1.5.6||L⸤*śaṣaseṣu vā pararūpam ||

Note▲
- MS Berlin Turfan Collection 246 begins here. Written only on one side. It is the last leaf of the manuscript.

||1.5.7|| umakārayor mm[adhye ||]

||1.5.8|| [akāraghoṣavatoś ca ||]

||1.5.9||[aparo lopyo nyasvare yaṃ vā ||]

||1.5.10||[ābhobhyām evam eva] ⸤svare ||

||1.5.11|| ghoṣavati lopam ||

||1.5.12|| nāmiparo raṅ gho[ṣavatsvaraparaḥ ||] ||

||1.5.14||[raprakṛtir anāmiparo 'pi ||]

||1.5.15||[eṣasaparo lopyo vyañjane ||]

||1.5.16|| [na] ⸤visarjanīyaḥlope punaḥ sandhiḥ ||

||1.5.17|| ro re lopaṃ sv[araś ca pūrvo dīrghaḥ ||]

||1.5.18|| [dvirbhāvaṃ svaraparaś chakāraḥ ||]

...yaḥ

[nipātapādaḥ]

||1.6.1|| ca vā hā haiva no haṃgho utāho...

||1.6.2||...haḥ ||

||1.6.3|| praparāṇinirudduḥsaṃvyavānuparyyabhyadhiḥpratisvā[ṅatyapyapopopasargāḥ ||]

||1.6.4|| ...

||1.6.5|| [parakārye] vikāryādiḥ

||1.6.6|| pūrvakārye nta iṣyate ||

||1.6.7|| kvacit pūrvvaparo sarvau ||

||1.6.8|| [saṃsāryaṃ yogasādhanam ||]

[Nāmaprakaraṇam]

[liṅgapādaḥ]

||2.1.1|| dhātuvibhaktivarjam arthaval liṅgam ||

||2.1.2|| tasmāt parā vibhaktayaḥ ||

||2.1.3|| pañcādau ghuṭ ||

||2.1.4|| jasśasau napuṃsake ||

||2.1.5|| āmantrite siḥ sambuddhiḥ ||

||2.1.6|| āgama udanubandhaḥ svarād antyāt paraḥ ||

||2.1.7|| tṛtīyādau tu parādiḥ ||

||2.1.8|| idud agniḥ ||

||2.1.9|| īdūt stryākhyau nadī ||

||2.1.10|| ā śraddhā ||

||2.1.11|| antyāt pūrva upadhā ||

||2.1.12|| vyañjanān no 'nuṣaṅgaḥ ||

||2.1.13|| dhuḍ vyañjanam antaḥsthānunāsikam ||

||2.1.14|| akāro dīrghaṃ ghoṣavati ||

||2.1.15|| jasi ||

||2.1.16|| śasi sasya ca naḥ ||

||2.1.17|| akāre lopam ||

||2.1.18|| bhis ais vā ||

||2.1.19|| dhuṭi bahutve tve ||

||2.1.20|| osi ca ||

||2.1.21|| ṅasir āt ||

||2.1.22|| ṅas sya ||

||2.1.23|| ina ṭā ||

||2.1.24|| ṅer yaḥ ||

||2.1.25|| smai sarvanāmnaḥ ||

||2.1.26|| ṅasiḥ smāt ||

||2.1.27|| ṅiḥ smin ||

||2.1.28|| vibhāṣyete pūrvādeḥ ||

||2.1.29|| sur āmi sarvataḥ ||

||2.1.30|| jas sarva īm ||

||2.1.31|| alpāder vā ||

||2.1.32|| pūrvādeś ca ||

||2.1.33|| dvandvasthāc ca ||

||2.1.34|| nānyat sārvanāmikam ||

||2.1.35|| tṛtīyāsamāse ||

||2.1.36|| bahuvrīhau ca ||

||2.1.37|| diśāṃ vā ||

||2.1.38|| śraddhāyāḥ sir lopam ||

||2.1.39|| ṭausor e ||

||2.1.40|| sambuddhau ca ||

||2.1.41|| hrasvo 'mbārthānām ||

||2.1.42|| aur īm ||

||2.1.43|| ṅavanti yai yās yās yām ||

||2.1.44|| sarvanāmnas tu sasavo hrasvapūrvāḥ ||

||2.1.45|| dvitīyātṛtīyābhyāṃ vā ||

||2.1.46|| nadyā ai ās ās ām ||

||2.1.47|| sambuddhau hrasvaḥ ||

||2.1.48|| amśasor ādir lopam ||

||2.1.49|| īkārāntāt siḥ ||

||2.1.50|| vyañjanāc ca ||

||2.1.51|| agner amo 'kāraḥ ||

||2.1.52|| aukāraḥ pūrvam ||

||2.1.53|| śaso 'kāraḥ saś ca no 'striyām ||

||2.1.54|| ṭā nā ||

||2.1.55|| ado 'muś ca ||

||2.1.56|| ir edur oj jasi ||

||2.1.57|| sambuddhau ca ||

||2.1.58|| ṅe ca ||

||2.1.59|| ṅasiṅasor alopaś ca ||

||2.1.60|| goś ca ||

||2.1.61|| ṅir au sapūrvaḥ ||

||2.1.62|| sakhipatyor ṅiḥ ||

||2.1.63|| ṅasiṅasor umaḥ ||

||2.1.64|| ṛdantāt sapūrvaḥ ||

||2.1.65|| ā sau silopaś ca ||

||2.1.66|| agnivac chasi ||

||2.1.67|| ar ṅau ||

||2.1.68|| ghuṭi ca ||

||2.1.69|| dhātos tṛśabdasyār ||

||2.1.70|| svasrādīnāṃ ca ||

||2.1.71|| ā ca na sambuddhau ||

||2.1.72|| hrasvanadīśraddhābhyaḥ sir lopam ||

||2.1.73|| āmi ca nuḥ ||

||2.1.74|| tres trayaś ca ||

||2.1.75|| caturaḥ ||

||2.1.76|| saṅkhyāyāḥ ṣnāntāyāḥ ||

||2.1.77|| kateś ca jasśasor luk ||

||2.1.78|| niyo ṅir ām ||

[sakhipādaḥ]

||2.2.1|| na sakhiṣ ṭādāv agniḥ ||

||2.2.2|| patir asamāse ||

||2.2.3|| strī nadīvat ||

||2.2.4|| stryākhyāv iyuvau vāmi ||

||2.2.5|| hrasvaś ca ṅavati ||

||2.2.6|| napuṃsakāt syamor lopo 'pi na ca tad uktam ||

||2.2.7|| akārād asambuddhau muś ca ||

||2.2.8|| anyādes tu tuḥ ||

||2.2.9|| aur īm ||

||2.2.10|| jasśasoḥ śiḥ ||

||2.2.11|| dhuṭsvarād ghuṭi nuḥ ||

||2.2.12|| nāminaḥ svare ||

||2.2.13|| asthidadhisakthyakṣṇām anantaṣ ṭādau ||

||2.2.14|| bhāṣitapuṃskaṃ puṃvad vā ||

||2.2.15|| dīrgham āmi sanau ||

||2.2.16|| nāntasya copadhāyāḥ ||

||2.2.17|| ghuṭi cāsambuddhau ||

||2.2.18|| sāntamahator nopadhāyāḥ ||

||2.2.19|| apaś ca ||

||2.2.20|| antvasantasya cādhātoḥ sau ||

||2.2.21|| inhanpūṣāryamṇāṃ śau sau ca ||

||2.2.22|| uśanaspurudaṃso'nehasaḥ sāv anantaḥ ||

||2.2.23|| sakhyuś ca ||

||2.2.24|| ghuṭi tvai ||

||2.2.25|| diva ud vyañjane ||

||2.2.26|| au sau ||

||2.2.27|| vāmyā ||

||2.2.28|| yujer asamāse nur ghuṭi ||

||2.2.29|| abhyastād antir anakāro vā napuṃsake ||

||2.2.30|| tudabhādibhya īkāre ||

||2.2.31|| haner her ghir upadhālope ||

||2.2.32|| gorau ghuṭi ||

||2.2.33|| amśasor āḥ ||

||2.2.34|| panthimanthiṛbhukṣīṇāṃ sau ||

||2.2.35|| ananto ghuṭi ||

||2.2.36|| aghuṭsvare lopam ||

||2.2.37|| vyañjane caiṣāṃ niḥ ||

||2.2.38|| anuṣaṅgaś cākrunceḥ ||

||2.2.39|| puṃso 'nśabdalopaḥ ||

||2.2.40|| caturo vāśabdasyotvam ||

||2.2.41|| anaḍuhaś ca ||

||2.2.42|| sau nuḥ ||

||2.2.43|| sambuddhāv ubhayor hrasvaḥ ||

||2.2.44|| adasaḥ pade maḥ ||

||2.2.45|| aghuṭsvarādau seṭkasyāpi vanser vaśabdasyotvam ||

||2.2.46|| śvayuvamaghonāṃ ca ||

||2.2.47|| vāher vāśabdasyautvam ||

||2.2.48|| ancer alopaḥ pūrvasya ca dīrghaḥ ||

||2.2.49|| tiryaṅ tiraścaḥ ||

||2.2.50|| udaṅṅ udīcaḥ ||

||2.2.51|| pāt padaṃ samāsāntaḥ ||

||2.2.52|| avam asaṃyogād ano 'llopo 'luptavac ca pūrvavidhau ||

||2.2.53|| īṅyor vā ||

||2.2.54|| ā dhātor aghuṭsvare ||

||2.2.55|| īdūtor iyuvau svare ||

||2.2.56|| sudhīḥ ||

||2.2.57|| bhūr avarṣābhur apunarbhūḥ ||

||2.2.58|| anekākṣarayos tv asaṃyogād yavau ||

||2.2.59|| bhrūr dhātuvat ||

||2.2.60|| strī ca ||

||2.2.61|| vāmśasoḥ ||

||2.2.62|| bhavato vāder utvaṃ sambuddhau ||

||2.2.63|| avyayasarvanāmnaḥ svarād antyāt pūrvo 'kaḥ ||

||2.2.64|| ke pratyaye strīkṛtākārapare pūrvo 'kāra ikāram ||

[yuṣmatpādaḥ]

||2.3.1|| yuṣmadasmadoḥ padaṃ padāt ṣaṣṭhīcaturthīdvitīyāsu vasnasau ||

||2.3.2|| vāṃ nau dvitve ||

||2.3.3|| tvanmador ekatve te me ||

||2.3.4|| tvā mā tu dvitīyāyām ||

||2.3.5|| na pādādau ||

||2.3.6|| cādiyoge ca ||

||2.3.7|| eṣaṃ vibhaktāv antalopaḥ ||

||2.3.8|| yuvāvau dvivācinoḥ ||

||2.3.9|| amau cām ||

||2.3.10|| ān śasaḥ ||

||2.3.11|| tvam ahaṃ sau savibhaktyoḥ ||

||2.3.12|| yūyaṃ vayaṃ jasi ||

||2.3.13|| tubhyaṃ mahyaṃ ṅayi ||

||2.3.14|| tava mama ṅasi ||

||2.3.15|| at pañcamy advitve ||

||2.3.16|| bhyas bhyam ||

||2.3.17|| sāmākam ||

||2.3.18|| etvam asthānini ||

||2.3.19|| ātvaṃ vyañjanādau ||

||2.3.20|| raiḥ ||

||2.3.21|| aṣṭan sarvāsu ||

||2.3.22|| au tasmāj jasśasoḥ ||

||2.3.23|| arvann arvantim asāv anañaḥ ||

||2.3.24|| sau ca maghavan maghavā vā ||

||2.3.25|| jarā jaras svare vā ||

||2.3.26|| tricaturoḥ striyāṃ tisṛ catasṛ vibhaktau ||

||2.3.27|| tau raṃ svare ||

||2.3.28|| na nāmi dīrgham ||

||2.3.29|| nṛ vā ||

||2.3.30|| tyadādīnām a vibhaktau ||

||2.3.31|| kiṃ kaḥ ||

||2.3.32|| do 'dver maḥ ||

||2.3.33|| sau saḥ ||

||2.3.34|| tasya ca ||

||2.3.35|| idam iyam ayaṃ puṃsi ||

||2.3.36|| ad vyañjane 'nakaḥ ||

||2.3.37|| ṭausor anaḥ ||

||2.3.38|| tasmād bhirbhisaḥ ||

||2.3.39|| adasaś ca ||

||2.3.40|| sāvau silopaś ca ||

||2.3.41|| utvaṃ māt ||

||2.3.42|| e bahutve tv ī ||

||2.3.43|| apāṃ bhe daḥ ||

||2.3.44|| virāmavyañjanādiṣv anaḍunnahivansīnāṃ ca ||

||2.3.45|| srasidhvasoś ca ||

||2.3.46|| haśaṣacchāntejādīnāṃ ḍaḥ ||

||2.3.47|| dāder hasya gaḥ ||

||2.3.48|| cavargadṛgādīnāṃ ca ||

||2.3.49|| muhādīnāṃ vā ||

||2.3.50|| hacaturthāntasya dhātos tṛtīyāder ādicaturthatvam akṛtavat ||

||2.3.51|| sajuṣāśiṣo raḥ ||

||2.3.52|| iruror īrūrau ||

||2.3.53|| ahnaḥ saḥ ||

||2.3.54|| saṃyogāntasya lopaḥ ||

||2.3.55|| saṃyogāder dhuṭaḥ ||

||2.3.56|| liṅgāntanakārasya ||

||2.3.57|| na sambuddhau ||

||2.3.58|| na saṃyogāntalopo 'luptavat ||

||2.3.59|| isusdoṣāṃ ghoṣavati raḥ ||

||2.3.60|| dhuṭāṃ tṛtīyaḥ ||

||2.3.61|| aghoṣe prathamaḥ ||

||2.3.62|| vā virāme ||

||2.3.63|| rephasor visarjanīyaḥ ||

||2.3.64|| virāmavyañjanādāv uktaṃ napuṃsakāt syamor lope 'pi ||

[kārakapādaḥ]

||2.4.1|| avyayībhāvād akārāntād vibhaktīnām am apañcamyāḥ ||

||2.4.2|| vā tṛtīyāsaptamyoḥ ||

||2.4.3|| anyasmāl luk ||

||2.4.4|| avyayāc ca ||

||2.4.5|| rūḍhānāṃ bahutve 'striyām apatyapratyayasya ||

||2.4.6|| gargayaskavidādīnāṃ ca ||

||2.4.7|| bhṛgvatryaṅgiraskutsavasiṣṭhagotamebhyaś ca ||

||2.4.8|| yato 'paiti bhayam ādatte vā tad apādānam ||

||2.4.9|| īpsitaṃ ca rakṣārthānām ||

||2.4.10|| yasmai ditsā rocate dhārayate vā tat sampradānam ||

||2.4.11|| ya ādhāras tad adhikaraṇam ||

||2.4.12|| yena kriyate tat karaṇam ||

||2.4.13|| yat kriyate tat karma ||

||2.4.14|| yaḥ karoti sa kartā ||

||2.4.15|| kārayati yaḥ sa hetuś ca ||

||2.4.16|| teṣāṃ param ubhayaprāptau ||

||2.4.17|| prathamā vibhaktir liṅgārthavacane ||

||2.4.18|| āmantraṇe ca ||

||2.4.19|| śeṣāḥ karmakaraṇasampradānāpādānasvāmyādyadhikaraṇeṣu ||

||2.4.20|| paryapāṅyoge pañcamī ||

||2.4.21|| digitararte 'nyaiś ca ||

||2.4.22|| dvitīyainena ||

||2.4.23|| karmapravacanīyaiś ca ||

||2.4.24|| gatyarthakarmaṇi dvitīyācaturthyau ceṣṭāyām anadhvani ||

||2.4.25|| manyakarmaṇi cānādare 'prāṇini ||

||2.4.26|| namassvastisvāhāsvadhālaṃvaṣaḍyoge caturthī ||

||2.4.27|| tumarthāc ca bhāvavācinaḥ ||

||2.4.28|| tṛtīyā sahayoge ||

||2.4.29|| hetvarthe ||

||2.4.30|| kutsite 'ṅge ||

||2.4.31|| viśeṣaṇe ||

||2.4.32|| kartari ca ||

||2.4.33|| kālabhāvayoḥ saptamī ||

||2.4.34|| svāmīśvarādhipatidāyādasākṣipratibhūprasūtaiḥ ṣaṣṭhī ca ||

||2.4.35|| nirdhāraṇe ca ||

||2.4.36|| ṣaṣṭhī hetuprayoge ||

||2.4.37|| smṛtyarthakarmaṇi ||

||2.4.38|| karoteḥ pratiyatne ||

||2.4.39|| hiṃsārthānām ajvare ||

||2.4.40|| kartṛkarmaṇoḥ kṛti nityam ||

||2.4.41|| na niṣṭhādiṣu ||

||2.4.42|| ṣaḍo ṇo ne ||

||2.4.43|| manor anusvāro ghuṭi ||

||2.4.44|| vargye vargāntaḥ ||

||2.4.45|| tavargaś caṭavargayoge caṭavargau ||

||2.4.46|| nāmikaparaḥ pratyayavikārāgamasthaḥ siḥ ṣaṃ nuvisarjanīyaṣāntaro 'pi ||

||2.4.47|| raṣṛvarṇebhyo no ṇam anantyaḥ svarahayavakavargapavargāntaro 'pi ||

||2.4.48|| striyām ād āp ||

||2.4.49|| nadādyancvāhvansantṛsakhināntebhya ī ||

||2.4.50|| īkāre strīkṛte 'l lopyaḥ ||

||2.4.51|| svaro hrasvo napuṃsake ||

[taddhitādhyāyaḥ]

||2.6.41|| ...*

Note▲
- Here begins #534 (Sä2)

||2.6.42|| ⸤[ ḍānubandhe ] nty[ ā ]der lopaḥ |

dānubandhe pratyaye a... ⸤... -o dv[ ā ]daśa ||

||2.6.43|| ter [ v ]i[ ṃśa ] ter api |

ter lopo ⸤ e[ ka ]viṃśaḥ ... *

Note▲
- Sieg (1908: 205) surmises the final three syllables as śatam.

||2.6.44|| ...

L ⸤ ...ava[ r ]n[ au ]... ⸤ [ sauparṇe ]yaḥ | vāsiṣṭhaḥ | gā[ ṅge ]yaḥ | kāpyaḥ gā[ r ]gyaḥ...

||2.6.45||...

⸤n[ ā ]ntasya kvacit tu lopo bhavati sva... ⸤ -dyam vartate | hāstinam | vemanyaḥ ||

||2.6.46|| u...Sä1 begins here....L⸤s tv otvam āpādyaḥ *

Note▲
- Here begins #633 (Sä1) MS Berlin SBB Berlin Turfan-Collection Sg 1608 (T II S 14)

⸤...[ t ]v[ a ][ m ā ]pādayitavyaḥ svare pratyaye ye caḥ bhā[ rgavaḥ ]... ⸤ ||

||2.6.47|| eye kadrvās tu lupyate | MS 633: eyie kadrvās tu lupyate |

eye kadrvās tu lupyate | eyie kadrvās tu lupyate |MS 633

... tyaye pa...Sä2 ends here.

||2.6.48|| kāryāv avāvāvādeśāv okāraukārayor api |

||2.6.49|| vṛddhir ādau sani |

||2.6.50|| na yvoḥ padādyo ⸤vṛddhir āgamaḥ ||

| taddhitādhyāyaṣ ṣaṣṭhaḥ | ||

[strīpratyayādhyāyaḥ]

||2.7.1|| striyā[ m ]

||2.7.2|| [ ajād ]yadantād āp |

||2.7.3|| ṛnnebhyas tv ī |

||2.7.4|| va~~nau~~no ra ca |

||2.7.5|| na saṅkhyāyāḥ |

||2.7.6|| mana...

||2.7.7|| ⸤...naś ca bahuvrīhiḥ |

||2.7.8|| na yas tu ḍ...

||2.7.9|| u[ dṛdḷda ]nubandhāt tv i |

||2.7.10|| pādauo vā |

||2.7.11|| anupasarjanāt |

||2.7.12|| nārī ||

||2.7.13|| yuūnas ti...

||2.7.14|| ⸤...kāt |

||2.7.15|| ṇyāt ||

||2.7.16|| prācām āyaṇa[ cā ]gamaḥ...

||2.7.17|| [ kauravyāsu ]rimaāṇḍuūkāt |

||2.7.18|| lohitādikatantataḥ |

||2.7.19|| āvādyā⸤[ dāp ]

||2.7.20|| vataṇḍī ca |

||2.7.21|| vayasi prathame ||

||2.7.22|| [ dv ]igoḥ |

||2.7.23||[ ṣaḍanubandhāt ]

||2.7.24|| [ g ]aurādeḥ ||

||2.7.25|| bahuvrīhyūdha~~sau~~so na ca ||

||2.7.26|| vā saṃyogaupadhāL⸤...tat |

||2.7.27|| anaś cāllopikāṇḍataḥ |

||2.7.28|| nās[ i ]kauodara[ kaṇṭhāntrajaṅ ]~~gha~~ghādantauṣṭhaśṛṅgataḥ |

||2.7.29|| savidyamānanañpuūrvān na |

||2.7.30|| kro[ ḍādiba ⸤ ]husvarāt |

||2.7.31|| antarvato nu garbhiṇyām |

||2.7.32|| pati[ vaj jīva ]bhartari ||

||2.7.33|| patyur naś ca |

||2.7.34|| samānāde |

||2.7.35|| vānyapupūrvopasarja⸤nāt |

||2.7.36|| kāmukaān maithunecchāyām [ | ]

||2.7.37|| nāgāt sthaulye |

||2.7.38|| akṛte ~~sthālat~~sthalāt |

||2.7.39|| ~~gau~~goṇād aāvapane |

||2.7.40|| piṇḍād anne |

||2.7.41|| ama⸤ttre tu kuṇḍataḥ |

||2.7.42|| ghaṭāc chilpī kṛte |

||2.7.43|| kumpābhāt ||

||2.7.44|| asitādeś ca varṇataḥ |

||2.7.45|| topadhātu nakāraś ca vā |

||2.7.46|| oudantād guṇavācinaḥ ⸤|

||2.7.47|| ⸤bahvādibhyām ||

||2.7.48|| bhuvovau nityam |

||2.7.49|| sakhyaśiṣvoś ca |

||2.7.50|| puṃyogāt tena ced ākhyā |

||2.7.51|| ~~kri~~krītāt karaṇapupūrvāt |

||2.7.52|| pupūtakratumanoL⸤r e ca |

||2.7.53|| kutsitāgnivṛṣaṣākapiḥ |

||2.7.54|| duhituḫ putro vā brahmasusūtabhojograrājataḥ |

||2.7.55|| jātir āyopadhād a~~stri~~strītaḥ |

||2.7.56|| pākādya~~nta~~ntā⸤t tathaiva ca |

||2.7.57|| iṇtaḥ |

||2.7.58|| manuṣyajātir eḥ |

||2.7.59|| ūṅ utaḥ |

||2.7.60|| paṅgukadrutaḥ |

||2.7.61|| saphalakṣmaṇavāmāde~~r urau~~r ūroḥ |

||2.7.62|| aupamyasaṃhitā⸤t |

||2.7.63|| bāhvantāc caiva saṃjñāyām |

||2.7.64|| valopaḥ śvaśurasya ca | ||

strīpratyayādhyāyas saptamaḥ| catu~~ṣṭha~~ṣṭa⸤yaṃ samāptam ||

[Ākhyātaprakaraṇam]

[Parasmaipādaḥ]

(From folio 13r4)

||3.1.1|| atha parasmaipadāni |

||3.1.2|| nava parāṇy ātmane |

||3.1.3|| trīṇi trīṇi prathamamadhyamottamāḥ |

||3.1.4|| yugapadvaca⸤[ n ]e paraḥ puruṣāṇām |

||3.1.5|| nāmnei prayujyamāne pi [ pra ]thamaḥ |

||3.1.5|| yuṣmadi madhyamaḥ |

||3.1.7|| asmady uttamaḥ |

||3.1.8|| adām [ d ]ādhau [ dā | ]

||3.1.9|| L⸤[ kri ]yābhāvo dhātuḥ |

||3.1.10|| kāle |

||3.1.11|| samprati varttamānā |

||3.1.12|| smenātitīte |

||3.1.13|| parokṣā |

||3.1.14|| bhūtakaraṇavatyaś ca |

||3.1.15|| bhavi[ ṣyati ] ⸤bhaviṣyantyāśigśvastanyaḥ |

||3.1.16|| tāsāṃ svasaṃjñābhiẖ kālaviśeṣaḥ |

||3.1.17|| prayogataś ca |

||3.1.18|| pañcamy anumatotau |

||3.1.19|| samartha[ nāśi ]ṣeṣoś ca |

||3.1.20|| vidhyādiṣu saptamī ca [ | ]

||3.1.21|| kri[ yā ]samabhihāre sarvakāleṣu madhyamaikavacanaṃ pañcamyāḥ [ | ]

||3.1.22|| [ mā ]⸤yoge dyatanī |

||3.1.23|| māsmayoge hyastanī ca |

||3.1.24|| va[ rta ]mānā | ti tas | anti | si | thas | tha | mi | vas | mas | te | ⸤āte | a~~nta~~nte | se | āthe | dhve | e | vahe mahe |

||3.1.25|| saptamī yāt | yātām | yus | yās | yātam | yāta | yām | yā[ va ]L⸤| yāma | īta | īyātatām | īran | īthās | īyāthām | īdhvam | īya | īvahehi | īma[ hi | ]

||3.1.26|| ⸤paṃcamī | tu | tatām | antu | hi | tam | ta | āni | āva | āma | tām | ātām | a~~nta~~ntām | sva | āthām | dhvam | [ ai | ] ⸤āvahai | āmahai | ||

||3.1.27|| hyastanī | di | tām | an | si | tam | ta | am | va | ma | ta | ā[ tā⸤m | ] anta | thās | āthāms | dhvam | i | va[ h ]i | mahi |

||3.1.28|| evam evādyatanī | ||

||3.1.29|| parokṣā | aṭ | atus | u[ s | tha ]l | athus | a | aṭ | va | ma | e | āte | ire | se | āthe | dhve | e | vahe | mahe |

||3.1.30|| śvastanī tā | [ tārau L⸤| ] tāras | tāsi | tāsthats | tāstha | tāsmi | tāsvas | tāsmas | tā | tārau | tāras | tāse | tāsāthe | tā[ dhve ⸤| ] tāhe | tāsvahe | tāsmahe |

||3.1.31|| āśiśīḥ | yā[ t ] | yāstām | yāsus | yās | yāstam | yāsta | yāsāsam | yā⸤sva | yāsma | sīṣṭa | sīyāstām | sīran | sī~~ṣṭam~~ṣṭhās | sīyāsthām | sīdhvam | sīyāya | sīvahehi | sīma⸤hehi |

||3.1.32|| syasahitāni tyādīni bhaviṣya~~nti~~ntī | syati | syatas | syanti | syasi | syathas | syatha | syāmi | syā⸤vas | syāmas | syate | syete | syante | syase | syathe | syadhve | sye | syāvahe | syāmahe | ||

||3.1.33|| dyādīni kriyā~~tti |~~ ti⸤⸤pattiḥ | syata | syatām | syan | syasi | syatam | syata | syam | syāva | syāma [ | syata | syetām | sya ]⸤nte | syathās | syethām | syadhvam | sye | syāvahehi | syāmahehi | ||

||3.1.34|| ṣaḍ ādyās sārvadh[ ātukam | ]

[ ākhyā⸤ta ]prakaraṇaprathamaḫ pādaḥ ||

[Pratyayapādaḥ]

||3.2.1|| pratyayaḫ paraḥ |

||3.2.2|| guptijkidbhyaḥ san |

||3.2.3|| mānba[ dhdānśānbhyo dīrgha ]⸤ś cābhyāsasya |

||3.2.4|| dhātutor vā ka~~rmā~~rmaṇas tu[ mantā ]d icchatinaikakartṛkāt |

||3.2.5|| nāmna ā[ tmecchāyāṃ yin | ]

||3.2.6|| [ kā⸤mya ca ] |

||3.2.7|| upamānād ācāre |

||3.2.8|| kartur āyis salopaś ca |

||3.2.9|| in kāritaṃ ca dhātvarthe |

||3.2.10||[ dhātoś ca hetau | ]

||3.2.11|| [ curādeś ca | ]

||3.2.12|| L⸤[ ini ] liṅgasyānekākṣarasyāntasvarāde[ r ] lo[ pa ]m |

||3.2.13|| raśabda ṛto laghor vyañja[ nādeḥ | ]

||3.2.14|| [ dhātor ekasvarād yaśabda ]ś cekrīyitetaṃ kriyāsamaṇibhihāre |

||3.2.15|| gupupūdhūpavicchipaṇipaner āyaḥ |

||3.2.16|| te dhātavaḥ |

||3.2.17|| [ cakāskāspratyayā⸤ntebhya ] ām parokṣāyām |

||3.2.18|| nāmyāde[ r ] gurumato nṛcchaḥ |

||3.2.19|| āsidayyayidari~~dra~~drābhyaś [ ca | ]

||3.2.20|| [ uṣavidajāgṛ ]⸤bhyo vā |

||3.2.21|| ~~bhi~~bhī~~hri~~hrībhṛhuvāṃ sārvadhātukavac ca |

||3.2.22|| āmaḥ ~~ttrṛ~~kṛñ anuprayujyate |

||3.2.23|| a~~sbhūdo~~sbhuvau ca parasmai |

||3.2.24|| [ sij adyatanyām | ]

||3.2.25|| ⸤saṇ anidaś śiḍa~~kṣā~~ntān nāmyupadhād adṛśaḥ |

||3.2.26|| śridr[ u ]srukamikāritānāntebhyaś can kartari [ | ]*

Note▲
- Here ends #534 (Sä2)